Kin-Dza-Dza, one of the best movies you have never seen. Released in Russia and nowhere else.
Scroll down for all of part 2.
Ketse (pronounced “keh-tseh”) — matches (or, rather, the chemicals ordinarily used on Earth for match heads)
Chatle — a currency unit
Tsak — a small bell worn on the nose to indicate the low social status of the wearer
Tenture and Antitenture — two opposite parts of the Universe. Some planets and galaxies exist in Tenture and some (including Earth) in Antitenture.
Pepelatz — an interplanetary spacecraft (from the Georgian word “pepela” for butterfly)
Gravitsapa — a component for the pepelatz which allows intergalactic travel (from ‘gravity’ + ‘tsapa’; also, Georgian phrase “rah-vitsi-ah-bah” means “I dunno…”)
Tsapa — a component for different machines. A big tsapa is a very important component for the pepelatz. A small tsapa is a component for the gravitsapa; without the small tsapa, a gravitsapa will not work. Tsapa is similar to a very rusty screwnut
Tranklucator — a weapon
Visator — compact device, detects difference between Patsaks and Chatlanians.
Kappa — a button or lever
Lutz (pronounced loots) — the fuel used by the pepelatz, it is made of water
Ecilop — a policeman (“police” spoken backwards)
Ecikh — a box for prisoners; also the inprisonment in such box (as a penalty); also the Ecikh is a jail with many such boxes (“Ecikh” is from the Georgian word “tsikhe” for prison). Ecikh with nails is extremely hard punishment.
Kyu (pronounced kyew) — a socially acceptable curse (meaning ‘shit’)